Правила саобраћајаluật lệ giao thông

Употреба показивача правца, укључивање возила у саобраћај и искључивање из саобраћаја, кретање возила по путу (кретање по коловозу пута у зависности од броја саобраћајних трака и њихове намене, кретање по саобраћајним тракама за укључивање и искључивање, кретање по саобраћајним тракама за спора возила и саобраћајним тракама за возила јавног превоза путника, кретање трамвајском баштицом, успоравање возила и др.)Việc sử dụng đèn báo hướng, bao gồm và loại trừ các phương tiện tham gia giao thông, chuyển động của các phương tiện trên đường (chuyển động trên mặt đường tùy thuộc vào số lượng làn đường giao thông và mục đích của chúng, chuyển động trên làn đường giao thông để bật và tắt, chuyển động trên làn đường giao thông cho xe chạy chậm và làn đường giao thông cho phương tiện vận tải hành khách công cộng, chuyển động trên bãi xe điện, giảm tốc độ của phương tiện, v.v.)

У ситуацији приказаној на слици возач возила означеног бројем 1:Trong tình huống như trên, người điều khiển phương tiện đánh dấu số 1:

може нагло смањити брзину ради пропуштања возила означеног бројем 2 и након тога скренути удесноcó thể giảm tốc độ đột ngột để vượt xe số 2 rồi rẽ phải

може нагло скренути удесно јер је укључио показивач правцаcó thể rẽ mạnh sang phải vì anh ấy đã bật đèn xi nhan

не сме скренути удесноkhông được rẽ phải

У ситуацији приказаној на слици возач црвеног возила:Trong tình huống như trong hình, người điều khiển xe ô tô màu đỏ:

може нагло смањити брзину ради пропуштања сивог возила и након тога скренути удесноcó thể giảm tốc độ đột ngột để vượt xe màu xám rồi rẽ phải

може нагло скренути удесно јер је укључио показивач правцаcó thể rẽ mạnh sang phải vì anh ấy đã bật đèn xi nhan

не сме скренути удесноkhông được rẽ phải

У ситуацији приказаној на слици возачу црног возила:Trong tình huống như trong hình, người điều khiển chiếc xe màu đen:

није дозвољено нагло мењање начина вожњеkhông được phép thay đổi đột ngột trong phong cách lái xe

нагло смањивање брзине је дозвољено, а да би скренуо удесно мора се уверити да радњу може извршити на безбедан начинĐược phép giảm tốc độ đột ngột và để rẽ sang phải, người ta phải đảm bảo rằng mình có thể thực hiện hành động đó một cách an toàn.

нагло смањивање брзине и скретање удесно је дозвољено, јер постоји простор за извођење жељене радњеĐược phép giảm tốc độ đột ngột và rẽ sang phải vì vẫn còn chỗ để thực hiện hành động mong muốn

У ситуацији приказаној на слици возач жутог возила се укључује у саобраћај:Trong tình huống trên, người điều khiển xe màu vàng tham gia giao thông:

на прописан начин јер је дао десни показивач правцаtheo đúng quy định vì đã ra tín hiệu rẽ phải

на прописан начин јер сте дужни да пропустите возило које се са паркинг места укључује у саобраћајtheo cách thức quy định, bởi vì bạn có nghĩa vụ phải cho phương tiện đi vào lưu thông từ chỗ đậu xe

на непрописан начин јер се пре укључивања десног показивача правца није уверио да то може извршити на безбедан начинtrái luật vì trước khi bật đèn xi nhan bên phải không chắc chắn rằng mình có thể rẽ phải một cách an toàn

У ситуацији приказаној на слици возач црвеног возила када се укључује у саобраћај мора:Trong tình huống như trên, người điều khiển xe màu đỏ khi tham gia giao thông phải:

се прво уверити да се може укључити у саобраћај и затим дати знак десним показивачем правцаtrước tiên hãy đảm bảo rằng có thể tham gia giao thông và sau đó báo hiệu bằng đèn rẽ phải

се прво уверити да се може укључити у саобраћај и затим дати знак левим показивачем правцаtrước tiên hãy đảm bảo rằng bạn có thể tham gia giao thông và sau đó báo hiệu bằng đèn rẽ trái

давати знак левим показивачем правца док се уверава да може да се укључи у саобраћајbáo hiệu bằng đèn rẽ trái đồng thời đảm bảo mình có thể hòa vào dòng xe cộ

прво дати знак левим показивачем правца и затим се уверити да може да се укључи у саобраћајđầu tiên bật tín hiệu rẽ trái và sau đó đảm bảo rằng anh ta có thể tham gia giao thông

У ситуацији приказаној на слици, возилу за ауто такси превоз путника које се са паркинг места укључује у саобраћај:Trong tình huống như trên, xe ô tô taxi chở hành khách tham gia giao thông từ bãi đỗ xe:

нисте дужни да омогућите укључивање, али ћете то учинити с обзиром да сте на време уочили његову намеру, јер ћете на тај начин избећи настанак опасне ситуације уколико возач настави започету радњуbạn không bắt buộc phải kích hoạt tính năng đưa vào, nhưng bạn sẽ làm như vậy nếu bạn đã nhìn thấy ý định của anh ta kịp thời, bởi vì bằng cách này, bạn sẽ tránh được tình huống nguy hiểm nếu người lái xe tiếp tục hành động đã bắt đầu

дужни сте да омогућите укључивање возила, јер се ради о возилу за јавни превоз путникаbạn có nghĩa vụ cho phép đưa phương tiện này vào, vì đây là phương tiện vận tải hành khách công cộng

дужни сте да омогућите укључивање, јер морате пропустити возило које је започело радњу укључивања у саобраћајbạn có nghĩa vụ kích hoạt việc hợp nhất, bởi vì bạn phải bỏ lỡ chiếc xe đã bắt đầu hành động hợp nhất

У ситуацији приказаној на слици, као возач возила које је заустављено на путу, да би се безбедно укључили у саобраћај, обавезни сте да:Trong tình huống trên, với tư cách là người điều khiển phương tiện đang dừng trên đường, để tham gia giao thông an toàn, bạn có nghĩa vụ:

укључите леви показивач правца и укључите се у саобраћајbật đèn xi nhan trái và tham gia giao thông

сачекате да вас возило које се креће иза вас обиђе, укључите леви показивач правца и укључите се у саобраћајđợi xe phía sau đi vòng qua bạn, bật đèn xi nhan trái và nhập vào dòng xe cộ

укључите леви показивач правца, омогућите да вас обиђе возило које сте уочили у возачким огледалима и укључите се у саобраћајbật đèn xi nhan trái, cho xe bạn nhìn thấy trong gương của người lái xe vượt qua bạn và hòa vào dòng xe cộ

У ситуацији приказаној на слици возач, који се укључује у саобраћај из гараже на непрегледном месту, дужан је да:Trong tình huống trong hình, người lái xe tham gia giao thông từ gara ở nơi khuất tầm quan sát có nghĩa vụ:

то изведе уз помоћ лица које се налази на погодном месту ван возила и које му даје одговарајуће знаковеanh ta thực hiện việc này với sự giúp đỡ của một người đang ở một nơi thuận tiện bên ngoài xe và người đưa ra những dấu hiệu thích hợp cho anh ta

постепено помера возило, у циљу уочавања његовог возила од осталих учесника у саобраћају и да заузме положај тела на седишту који му омогућава потребну прегледностdần dần di chuyển phương tiện, để phát hiện phương tiện của mình so với những người tham gia giao thông khác và ngồi trên ghế để có thể nhìn rõ cần thiết

то изведе уз помоћ лица које се налази у возилу и има бољу прегледностanh ta thực hiện việc này với sự giúp đỡ của một người ngồi trong xe và có tầm nhìn tốt hơn

У ситуацији приказаној на слици:Trong tình huống như trong hình:

из дворишта у саобраћај можете се укључити уз помоћ саобраћајног огледала јер Вам оно обезбеђује потребну прегледност за безбедно укључењеbạn có thể tham gia giao thông từ sân với sự trợ giúp của gương giao thông, vì nó cung cấp cho bạn tầm nhìn cần thiết để ra vào an toàn

безбедно укључивање из дворишта у саобраћај мора Вам обезбедити лице које се налази у возилу и има бољу прегледностViệc tham gia giao thông từ bãi đỗ xe an toàn phải được đảm bảo bởi người ngồi trên xe và có tầm nhìn tốt hơn

из дворишта у саобраћај морате се укључити уз помоћ лица које ће Вас са погодног места ван возила обавестити о тренутку када се могу безбедно укључитиtừ sân, bạn phải tham gia giao thông với sự giúp đỡ của người sẽ thông báo cho bạn từ một nơi thuận tiện bên ngoài phương tiện về thời điểm họ có thể tham gia giao thông một cách an toàn

У ситуацији приказаној на слици, као кандидат за возача, крећете се на:Trong tình huống như trong hình, với tư cách là ứng viên lái xe, bạn chuyển sang:

прописан начин, јер управљате возилом за оспособљавање кандидата за возачаcách quy định, bởi vì bạn đang lái xe đào tạo lái xe

непрописан начин, с обзиром да се крећете саобраћајном површином која није намењена за саобраћај возила којим управљатеmột cách bất hợp pháp, vì bạn đang di chuyển trên bề mặt giao thông không dành cho giao thông của phương tiện bạn đang lái

прописан начин, с обзиром да користите десну страну коловоза у смеру кретањаtheo cách quy định, với điều kiện là bạn đang sử dụng phần đường bên phải theo hướng di chuyển

У ситуацији приказаној на слици правилно се креће возило означено бројем:Trong tình huống như trên, xe có dấu số di chuyển đúng:

1 и 2, јер се крећу десном саобраћајном траком у смеру кретања1 và 2 do di chuyển trên làn đường bên phải theo chiều chuyển động

1, јер се креће уз ивичну линију1, vì nó di chuyển dọc theo đường cạnh

2, јер се креће уз разделну линију2, vì nó di chuyển dọc theo đường phân chia

У ситуацији приказаној на слици правилно се креће возило означено бројем:Trong tình huống như trên, xe có dấu số di chuyển đúng:

1 и 21 và 2

22

11

У ситуацији приказаној на слици, на путу ван насеља, правилно се креће возило означено бројем:Trong tình huống như trong hình, trên đường ngoài khu định cư, chiếc xe có biển số: đang di chuyển đúng quy định.

22

1 и 21 và 2

11

У ситуацији приказаној на слици, на путу у насељу, правилно се креће возило означено бројем:Trong tình huống trên hình, trên đường vào khu định cư, xe có biển số: đang di chuyển đúng.

1 и 21 và 2

11

22

У ситуацији приказаној на слици, на путу у насељу, возач возила које се креће испред Вас и спречава Ваше брже кретање:Trong tình huống trong hình, trên đường vào thôn, người điều khiển phương tiện di chuyển phía trước ngăn cản bạn di chuyển nhanh hơn:

није дужан да мења саобраћајну траку, уколико се креће највећом дозвољеном брзином на том делу путаanh ta không bắt buộc phải chuyển làn đường nếu anh ta đang di chuyển với tốc độ cao nhất cho phép trên phần đường đó

дужан је да Вас пропусти променом саобраћајне тракеanh ta có nghĩa vụ phải cho bạn vượt qua bằng cách chuyển làn đường

није дужан да мења саобраћајну траку, јер га можете претећи са десне странеanh ta không bắt buộc phải chuyển làn đường vì bạn có thể đe dọa anh ta từ phía bên phải

У ситуацији приказаној на слици, на путу у насељу са физички одвојеним коловозним тракама, правилно се креће:Trong tình huống trong hình, trên một con đường trong khu dân cư có các làn đường được phân cách vật lý, nó di chuyển chính xác:

оба возилаcả hai phương tiện

теретно возило (скуп возила)xe tải (bộ xe)

путничко возилоxe chở khách

У ситуацији приказаној на слици крећете се на:Trong tình huống như trong hình, bạn chuyển sang:

прописан начин, само док вршите претицањеtheo cách quy định, chỉ trong khi vượt

непрописан начинcách không được viết sẵn

прописан начинcách thức quy định

У ситуацији приказаној на слици крећете се на:Trong tình huống như trong hình, bạn chuyển sang:

прописан начинcách thức quy định

непрописан начинcách không được viết sẵn

прописан начин, само док вршите претицањеtheo cách quy định, chỉ trong khi vượt

У ситуацији приказаној на слици крећете се на:Trong tình huống như trong hình, bạn chuyển sang:

прописан начин, само док вршите претицањеtheo cách quy định, chỉ trong khi vượt

прописан начинcách thức quy định

непрописан начинcách không được viết sẵn

Возило на слици креће се:Xe trong hình đang chuyển động:

на прописан начин, уколико возач возила станује у том делу улицеtheo cách thức quy định, nếu người điều khiển phương tiện sống ở phần đường đó

на прописан начинtheo cách quy định

на непрописан начинtheo cách không được quy định

У ситуацији приказаној на слици:Trong tình huống như trong hình:

дужни сте да омогућите укључивање једног возила у траку којом се крећетеbạn có nghĩa vụ cho phép một phương tiện đi vào làn đường mà bạn đang di chuyển

дужни сте да омогућите укључивање свих возила у траку којом се крећетеbạn có nghĩa vụ cho phép tất cả các phương tiện đi vào làn đường mà bạn đang di chuyển

имате првенство пролаза у односу на возила из саобраћајне траке у којој је онемогућен саобраћајbạn có quyền vượt qua các phương tiện từ làn đường giao thông nơi giao thông bị tắc nghẽn

У ситуацији приказаној на слици:Trong tình huống như trong hình:

нисте дужни да омогућите укључивање возила у саобраћајну траку којом се крећете, али ћете то омогућити с обзиром да сте на време уочили њихову намеру и на тај начин избећи настанак опасне ситуације уколико та возила наставе започету радњуbạn không có nghĩa vụ cho phép đưa các phương tiện vào làn đường giao thông mà bạn đang di chuyển, nhưng bạn sẽ cho phép điều đó nếu bạn đã kịp thời nhận thấy ý định của họ và do đó tránh xảy ra tình huống nguy hiểm nếu những phương tiện đó tiếp tục hành động mà chúng đã bắt đầu

дужни сте да омогућите укључивање оба возила у саобраћајну траку којом се крећете, јер су започела извођење те радњеbạn có nghĩa vụ cho phép đưa cả hai phương tiện vào làn đường giao thông mà bạn đang di chuyển vì chúng đã bắt đầu thực hiện hành động đó

дужни сте да омогућите укључивање једног возила у саобраћајну траку којом се крећетеbạn có nghĩa vụ cho phép đưa một phương tiện vào làn đường giao thông mà bạn đang di chuyển

У ситуацији приказаној на слици, када је крајњом десном саобраћајном траком онемогућен саобраћај:Trong tình huống như trong hình, khi làn đường ngoài cùng bên phải bị chặn phương tiện giao thông:

нисте дужни да омогућите укључивање возила у траку којом се крећетеbạn không có nghĩa vụ cho phép xe đi vào làn đường mà bạn đang di chuyển

дужни сте да омогућите укључивање једног возила у саобраћајну траку којом се крећетеbạn có nghĩa vụ cho phép đưa một phương tiện vào làn đường giao thông mà bạn đang di chuyển

дужни сте да омогућите укључивање оба возила у саобраћајну траку којом се крећетеbạn có nghĩa vụ cho phép cả hai phương tiện tham gia làn đường giao thông mà bạn đang di chuyển

У ситуацији приказаној на слици:Trong tình huống như trong hình:

не смете нагло да успорите возило, већ ћете саобраћајну незгоду избећи променом правца кретања возилаbạn không được giảm tốc độ xe đột ngột nhưng bạn sẽ tránh được tai nạn giao thông bằng cách chuyển hướng xe

можете нагло да успорите возило, ради избегавања непосредне опасностиbạn có thể đột ngột giảm tốc độ xe để tránh nguy hiểm trước mắt

не смете нагло да успорите возилоbạn không được giảm tốc độ xe đột ngột

У ситуацији приказаној на слици, приликом приближавања раскрсници:Trong tình huống như trong hình, khi đến gần ngã tư:

успоравање возила извршићете на начин којим нећете угрозити, односно ометати возача возила које се креће иза Васbạn sẽ giảm tốc độ xe sao cho không gây nguy hiểm hoặc làm phiền người điều khiển phương tiện đang di chuyển phía sau bạn

не морате мењати брзину кретања возилаbạn không cần thay đổi tốc độ của xe

морате нагло успорити возилоbạn phải giảm tốc độ xe đột ngột

У ситуацији приказаној на слици, трамвајском баштицом се прописно креће возило означено бројем:Trong tình huống như trong hình, một chiếc xe được đánh số:

1 и 21 và 2

11

2 и 32 và 3

У ситуацији приказаној на слици прописно се креће возило означено бројем:Trong tình huống trên hình, xe được đánh số đang chuyển động đúng:

11

2 и 32 và 3

1 и 21 và 2

У ситуацији приказаној на слици (застој саобраћаја), у случају потребе да се омогући пролаз возила под пратњом и возила са правом првенства пролаза, прописан положај су заузела возила означена бројем:Trong tình huống trong hình (ùn tắc giao thông), trong trường hợp cần cho xe được hộ tống đi qua và xe được ưu tiên đi trước, vị trí quy định đã bị xe được đánh số: chiếm dụng:
Број потребних одговора: 2

11

33

44

55

22